(028) 7300 8199 Thứ Ba, 28 Tháng Một, 2020 20:48

‘Ông ngoại tuổi 30’ – hài ổn, diễn xuất còn gượng

Phim remake tốt ở các tình huống gây cười, nhất là về nhân vật nhí, nhưng diễn xuất nhìn chung chưa đủ mạnh cho câu chuyện nhiều nút thắt.

Phim do Võ Thanh Hòa đạo diễn, là bản Việt hóa của phim Hàn Quốc Scandal Makers (2008). Sơn Huy (Trịnh Thăng Bình) là một phát thanh viên, MC nổi tiếng, có người yêu xinh đẹp. Ở chương trình tâm sự qua sóng vô tuyến, anh khuyên một cô gái trẻ đi tìm người cha chưa hay biết mình có con rơi. Oái oăm thay, cô gái này – tên Mi Trần (Kiều Trinh đóng) – chính là con của Sơn Huy.

Mi Trần dắt theo con trai của cô tên Phương Đông (Coco Hoàng Gia Bảo đóng) đến nhà Sơn Huy, khiến cuộc sống anh đảo lộn. Vốn là chàng trai đa tình, Sơn Huy lâm vào tình huống khó xử khi phải làm cha, làm ông. Anh còn phải giấu nhẹm chuyện này trước giới truyền thông, đặc biệt là gã phóng viên Bồng Bềnh (Tùng Leo đóng) chuyên đi săn scandal của sao.

Trailer “Ông ngoại tuổi 30”

Cũng như nhiều phim remake, Ông ngoại tuổi 30 tận dụng lợi thế kịch bản tốt của nguyên tác. Câu chuyện được khai triển mạch lạc quanh hai mối quan hệ của Sơn Huy với con gái và cháu ngoại. Nhân vật chính đi từ chỗ chối bỏ đến chấp nhận và học cách chăm sóc người thân. Tuy nhiên, khi tình hình dần ổn định, mâu thuẫn mới lại được khuấy lên khi Mi Trần tham gia cuộc thi hát và được khán giả yêu thích, còn người yêu cô bỗng dưng xuất hiện. Các mặt trái của giới showbiz như việc câu ratings, xâm phạm đời tư cũng được đan cài trong câu chuyện.

So với bản Hàn, bản Việt làm ổn ở khâu hài, đôi khi bổ sung thêm vài pha hài tình huống đặc trưng của đạo diễn. Các cảnh đắt giá thuộc về cậu bé Phương Đông – người lúc đầu bị Sơn Huy xem như thừa thãi, nhưng dần khiến ông yêu thương. Sao nhí Coco Hoàng Gia Bảo lột tả được sự láu cá cần thiết của nhân vật khôn trước tuổi. Nhiều lần, những cái nháy mắt tinh nghịch, điệu bộ kháu khỉnh của Phương Đông chiếm thiện cảm khán giả.

Dù vậy, diễn xuất của nhóm diễn viên người lớn không đủ mạnh cho câu chuyện. Trịnh Thăng Bình ăn điểm nhờ ngoại hình phù hợp với vai MC đào hoa, nhà giàu nhưng diễn còn gượng. Mỗi khi có cảnh đòi hỏi biểu cảm – như lúc Sơn Huy hoảng hốt bởi bạn gái đến mà Mi Trần đang ở trong nhà, anh thường bị “gãy” trong thể hiện. Đây cũng là vai diễn điện ảnh đầu tiên của nam ca sĩ sinh năm 1988.

'Ông ngoại tuổi 30' - hài ổn, diễn xuất còn gượng

Sao nhí trong phim được tạo hình gần giống bản gốc.

Hạ Vi – vai cô giáo mầm non khiến Sơn Huy phải lòng – tiếp tục bộc lộ điểm yếu diễn xuất sau Tấm Cám: Chuyện chưa kể. Người đẹp có ánh mắt, thần thái đều đều trong cả phim. Nam ca sĩ Lou Hoàng cũng thất bại trong vai người yêu của Mi Trần với những biểu cảm cường điệu quá mức, cho thấy sự thiếu tự nhiên của “tay ngang” đóng phim.

Ổn hơn cả trong dàn diễn viên người lớn là Kiều Trinh (còn gọi là Trinh xíu). Vẻ trẻ trung, xinh xắn của cô gái sinh năm 1994 phù hợp với nhân vật từng được Park Bo Young thể hiện thành công. So với bản Hàn, nhân vật Mi Trần được xây dựng dịu dàng, bớt ngổ ngáo hơn, giúp diễn viên trẻ “dễ thở” trong diễn xuất. Trích đoạn ấn tượng nhất của Kiều Trinh là khi trình diễn bài hát ở giữa phim. Tuy nhiên, cô và Trịnh Thăng Bình đều đuối sức ở cảnh tranh cãi cao trào với cách thoại và biểu cảm bị hụt so với sức nặng tình huống.

Về hình ảnh, Ông ngoại tuổi 30 tròn trịa về bối cảnh, nhưng màu phim không tái hiện được sự ấm áp của bản gốc. Một vài cảnh đêm bị nhiễu (noise) do thiếu sáng. Nhạc phim là điểm cộng với hai ca khúc Ước gì (bản phối mới) và Tâm sự tuổi 30 bắt tai và phù hợp với nội dung.

'Ông ngoại tuổi 30' - hài ổn, diễn xuất còn gượng

Kiều Trinh có vai chính điện ảnh đầu tiên. Năm ngoái, cô thủ vai bạn của nhân vật nữ chính trong “Em chưa 18”.

Ông ngoại tuổi 30 nằm trong trào lưu phim remake của điện ảnh Việt, bắt đầu từ sau thành công của Em là bà nội của anh (2015). Năm ngoái, có bốn phim điện ảnh dựa trên kịch bản nước ngoài là Bạn gái tôi là sếp (làm lại từ ATM: Er Rak Error), Sắc đẹp ngàn cân (từ 200 Pounds Beauty), Yêu đi, đừng sợ (từ Spellbound) và Ngày mai Mai cưới (từ series hài Get Married của Indonesia). Năm nay, Tháng năm rực rỡ (từ Sunny), Ông ngoại tuổi 30 và Yêu em bất chấp (từ My Sassy Girl) đã và sắp công chiếu.

Nhìn chung, các phim remake có ưu thế là kịch bản đã qua “thử lửa” ở nước bạn, nhưng điều này không đảm bảo thành công tuyệt đối ở phòng vé Việt Nam. Vấn đề chủ chốt vẫn nằm ở tay nghề đạo diễn, phải biết nhấn nhá để làm bật lên cảm xúc như Phan Gia Nhật Linh với Em là bà nội của anh hay Nguyễn Quang Dũng với Tháng năm rực rỡ. Ở điểm này, đạo diễn sinh năm 1989 Võ Thanh Hòa vẫn còn non tay hơn đàn anh. Gây cảm xúc rõ nét nhất trong Ông ngoại tuổi 30 chỉ có cảnh hồi tưởng và cảnh hát của Mi Trần.

Phim khởi chiếu từ ngày 30/3 với nhãn C13 (không dành cho khán giả dưới 13 tuổi).

Từ khóa

TIN LIÊN QUAN

Điện Ảnh
Điều nên biết trước khi xem bộ phim đoạt Sư tử vàng của Joaquin Phoenix
03/10/2019 - 11:35

Bộ phim về “hoàng tử tội phạm” khiến khán giả toàn thế giới hào hứng được xem.

Điện Ảnh
1001 chiêu thả thính của Thị Bình ở Tiếng Sét Trong Mưa: Chị đâu có ngây ngô mà vớ được cậu Ba cực phẩm?
19/09/2019 - 09:16

Chị em vẫn nghĩ Thị Bình may mắn vì có được trái tim cậu Ba “mà chẳng bỏ công nhiều”. Nhưng không, nàng là một “thánh thả thính” chính hiệu mà chẳng ai trong Tiếng Sét Trong Mưa so sách kịp đấy!

Điện Ảnh
Qua ải kiểm duyệt, phim kinh dị Việt “Thất sơn tâm linh” sắp ra rạp
18/09/2019 - 17:17

Dựa trên câu chuyện có thật gây chấn động Việt Nam về kẻ sát nhân hàng loạt đầu tiên!

Quốc Tế
Sao nhí ‘Ông ngoại tuổi 30’ một thời lột xác ngoại hình sau 11 năm rời xa màn ảnh, netizen Việt khen ngợi tới tấp
25/08/2019 - 15:45

Những hình ảnh hiện tại của sao nhí "Ông ngoại tuổi 30" đã nhận được nhiều bình luận tích cực của cư dân mạng Việt Nam.

Điện Ảnh
Sự thật về cái kết ‘Về nhà đi con’ Nhã cố tình mang bầu để lừa Vũ làm đám cưới
22/07/2019 - 11:24

Hình ảnh được cho là trong lễ cưới của Nhã – Vũ khiến khán giả phim “Về nhà đi con” “sôi sùng sục”.

Điện Ảnh
‘Về nhà đi con’ tập 69: Nhân vật mới chính thức xuất hiện, sóng gió đến với cặp đôi Quốc – Huệ?
19/07/2019 - 17:15

Nhân vật mới xuất hiện bên cạnh Huệ trong đoạn preview tập 69 của “Về nhà đi con” khiến fan “đoán già đoán non”.

TIN MỚI NHẤT

Giải trí
1001 khoảnh khắc từ ngầu đến đáng yêu của Hyun Bin ở Crash Landing on You: Nhìn anh ghen ai cũng muốn bắt về nuôi!
7 giờ trước

Với gương mặt cực phẩm, chàng đại úy Ri Jung Hyuk (Hyun Bin) của Crash Landing on You đã để lại trăm nghìn khoảnh khắc đáng yêu khiến chị em phải đổ rạp.

Có gì hot?
Sao nữ bị tẩy chay vì ăn súp dơi giữa đại dịch virus corona là ai?
7 giờ trước

Uông Mộng Vân là nữ MC, blogger nổi tiếng tại Trung Quốc. Người đẹp này mới đây bị dân mạng chỉ trích thậm tệ vì từng khen ngợi món súp dơi trong một video vào năm 2017.

Có gì hot?
Cảnh người dân được cho là trong tâm dịch viêm phổi Vũ Hán đột ngột ngã xuống đất và nôn ra máu hệt như phim zombie gây bão cộng đồng
24/01/2020 - 15:19

Những người Trung Quốc, được cho là cư dân ở khu vực tâm bão dịch bệnh là thành phố Vũ Hán, lăn ra ốm ngay trên đường tạo nên cảnh tượng hệt như phim kinh dị.

Có gì hot?
Virus khiến 17 người chết ở TQ: Lộ video nguyên nhân dịch bùng phát?
24/01/2020 - 15:09

Giới khoa học Trung Quốc cho rằng một trong những món đặc sản tại Vũ Hán là nguyên nhân chính cho sự bùng phát dịch virus corona ở thành phố này.

Có gì hot?
Xót xa hình ảnh ‘chúa sơn lâm’ sư tử chỉ còn da bọc xương, đờ đẫn di chuyển trong vườn thú ở Châu Phi
21/01/2020 - 20:21

Một cư dân của thủ đô Khartoum (Sudan) đã phát động chiến dịch kêu gọi mọi người giúp đỡ những con sư tử đáng thương này.

Làm đẹp
Ngọc Trinh tiết lộ hậu trường chụp bikini, có nguyên dàn ekip thoa dầu bóng lên body khiến con dân rủ nhau “nộp đơn xin việc”
21/01/2020 - 20:14

Đoạn clip ghi lại quá trình chụp ảnh bikini của Ngọc Trinh khiến fan mê mẩn vì body bốc lửa của cô nàng. Không những thế, con dân còn đang tranh nhau “nộp đơn xin việc ” thoa dầu bóng lên cơ thể người đẹp cực hài.

Có gì hot?
Người phụ nữ bán hoa quả vỉa hè hốt hoảng khi bị ‘quái xế Lead’ cán nát rổ hàng và buông lời tục tĩu
21/01/2020 - 17:39

Hành động bất ngờ của người phụ nữ lái xe Lead khiến người bán hàng không kịp trở tay. Rổ hoa quả cũng bị bánh xe máy đè lên không thương tiếc.

Điện Ảnh
Khoảnh khắc triệu view bùng nổ của Tuấn Trần trong ‘Bố Già’, cực cảm động khiến mắt ai cũng cay cay
21/01/2020 - 13:08

Tuấn Trần khiến khán giả cảm động với câu chuyện ngườicon đi hát được 80 ngàn nhưng quyết tâm bảo bố nghỉ làm con nuôi.