(028) 7300 8199 Thứ Năm, 17 Tháng Mười, 2019 21:04

Phim ‘Bắc Kim Thang’ mang đến Hàn Quốc một câu chuyện đậm chất Việt

Khi chiếu tại Busan, bản sắc Việt của phim, gắn với sông nước miền Tây và những tập quán trọng một gia đình phong kiến nặng nề cũng gây ấn tượng với khán giả ở Busan, vốn rất chào đón sự đa dạng văn hóa.

Tối 6/10, suất chiếu đầu tiên của Bắc Kim Thang trong khuôn khổ LHP Quốc Tế Busan đã thực sự thành công rực rỡ. Được biết, khán phòng gần 200 chỗ đã kín vé vài ngày trước khi phim chiếu. Tình trạng tương tự cũng xảy ra với các suất chiếu của ngày 8 và 10/10.

Trước khi sang Liên hoan phim Busan, Bắc Kim Thang đã được công chúng trong nước chú ý khi cả poster và trailer đều lan toả khá tốt.

Trailer Bắc Kim Thang.

Khi chiếu tại Busan, bản sắc Việt của phim, gắn với sông nước miền Tây và những tập quán trọng một gia đình phong kiến nặng nề cũng gây ấn tượng với khán giả ở Busan, vốn rất chào đón sự đa dạng văn hóa. Tại buổi chiếu của phim Bắc Kim Thang vào ngày 6/10 vừa rồi, khán giả rất quan tâm đến tính nghệ thuật và ý nghĩa đằng sau các chi tiết trong phim nên nhiều câu hỏi được đặt ra đi sâu vào từng chi tiết.

Thông điệp về trọng nam khinh nữ và lời tựa “Khi nhà là nơi đáng sợ nhất” cũng khiến họ quan tâm vì không quá xa lạ với văn hoá Hàn Quốc.

Phim 'Bắc Kim Thang' mang đến Hàn Quốc một câu chuyện đậm chất Việt

Phim 'Bắc Kim Thang' mang đến Hàn Quốc một câu chuyện đậm chất Việt

Vì lý do sức khỏe, đạo diễn Trần Hữu Tấn không đến Hàn Quốc. Thay vào đó, nhà sản xuất Hoàng Quân và nam chính Trịnh Tài giao lưu khán giả. Sau buổi chiếu, khán giả quan tâm nhất đến diễn biến câu chuyện.

Phim 'Bắc Kim Thang' mang đến Hàn Quốc một câu chuyện đậm chất Việt

Nhiều người hỏi về các tình tiết bất ngờ và hình ảnh có tính ẩn dụ được cài vào tác phẩm. Sau đó, ở ngoài rạp, một nhóm nán lại hỏi ê-kíp về dụng ý của đoạn kết.

Một khán giả khác quan tâm bối cảnh phim – ngôi nhà ở miền Tây. Nhà sản xuất Hoàng Quân cho biết đây là điểm khó nhất trong dự án. Anh cùng đạo diễn Hữu Tấn phải tìm một ngôi nhà phù hợp để ghi hình, đồng thời gần đó phải có một số cảnh thiên nhiên ăn khớp ý đồ kể chuyện của đạo diễn. “Nếu quay nhà và ngoại cảnh ở hai điểm cách nhau quá xa, chi phí sản xuất sẽ lên rất cao”, anh Quân nói.

Nhà sản xuất cho biết phát triển kịch bản từ truyền thống một số gia đình Việt: cháu đích tôn (con trai của con trai trưởng) được quý trọng hơn các đứa cháu khác. “Tác phẩm lấy ý tưởng từ chuyện thừa kế, quan điểm trọng nam khinh nữ. Bắc Kim Thang có tên tiếng Anh là Home Sweet Home (tạm dịch: “Ngôi nhà thân yêu”). Tuy nhiên, nội dung phim có ý trái ngược – không phải lúc nào gia đình cũng là nơi tốt nhất để quay về”, anh Quân chia sẻ.

Phim 'Bắc Kim Thang' mang đến Hàn Quốc một câu chuyện đậm chất Việt

Điều khá đặc biệt là sự xuất hiện của nhiều du học sinh Việt Nam tại Liên hoan phim Busan. Họ đến ủng hộ điện ảnh Việt. Có những du học sinh mất hơn 5 giờ đồng hồ di chuyển để đến được với buổi chiếu và đa phần họ đều cảm thấy hài lòng với sự vất vả của mình sau khi xem xong bộ phim.

Phim 'Bắc Kim Thang' mang đến Hàn Quốc một câu chuyện đậm chất Việt

Phim 'Bắc Kim Thang' mang đến Hàn Quốc một câu chuyện đậm chất Việt

Có thể nói, Bắc Kim Thang trước khi đến với đông đảo khán giả trong nước đã thực hiện được một “sứ mệnh” khác đó là cầu nối văn hoá cũng như đáp ứng nhu cầu của kiều bào – du học sinh Việt tại Hàn Quốc.

Hi vọng những thịnh tình của khán giả Việt nói riêng và người xem tại Hàn Quốc nói chung sẽ là một tiền đề tốt để Bắc Kim Thang được khán giả quê nhà đón nhận trong đợt trình chiếu chính thức tới đây từ ngày 25.10 trên toàn quốc.

Từ khóa

TIN LIÊN QUAN

Điện Ảnh
‘Bắc kim thang’ qua ‘ải’ kiểm duyệt, được cấp phép phát hành toàn quốc
29 phút trước

Nhà sản xuất “Bắc Kim Thang” thông báo, bộ phim đã được kiểm duyệt và cấp phép phổ biến toàn quốc với khán giả trên 18 tuổi.

Trong Nước
Võ Điền Gia Huy cực điển trai xuất hiện tại thảm đỏ LHP Quốc tế Busan
04/10/2019 - 15:38

Võ Điền Gia Huy nhận được nhiều sự chú ý với phong cách lịch lãm nhưng vẫn không kém phần trẻ trung.

Điện Ảnh
Dự LHP Busan, ‘Bắc Kim Thang’ cháy vé trong 3 suất chiếu
03/10/2019 - 15:28

Chưa bắt đầu LHP, “Bắc Kim Thang” nhận được tin vui đã “cháy vé” tại BUSAN.

Điện Ảnh
‘Bắc kim thang’ tung trailer tiếp theo với loạt chi tiết bí ẩn
02/10/2019 - 10:28

Sau trailer thứ nhất với những nhân vật đầy bí ẩn xuất hiện chớp nhoáng, khán giả như “sục sôi” vì sự tò mò và kích thích do cơn sốt Bắc Kim Thang mang lại, giờ đây, ở trailer thứ hai, chúng ta sẽ có một cái nhìn tổng quan hơn về bộ phim tâm lý kinh dị sắp ra mắt này.

Điện Ảnh
Bộ phim điện ảnh ‘Bắc Kim Thang’ được chọn tham dự ‘LHP quốc tế Busan’
24/09/2019 - 10:01

Bộ phim điện ảnh Bắc Kim Thang (Home Sweet Home) vinh dự trở thành phim tâm lý kinh dị (Psychological Thriller) đầu tiên của Việt Nam được chọn để tham dự Liên hoan phim quốc tế Busan.

Điện Ảnh
‘Rợn tóc gáy’ khi xem trailer chính thức của ‘Bắc kim thang’
03/09/2019 - 13:45

Không đợi poster có thời gian hạ nhiệt, trailer của phim “Bắc Kim Thang” cũng đã chính thức được tung ra.

TIN MỚI NHẤT

Trong Nước
Quỳnh Anh Shyn tiết lộ nhân vật đặc biệt đằng sau phong cách đời thường của mình
19 phút trước

Người lựa chọn những bộ trang phục thường ngày cho Quỳnh Anh Shyn lại chính là “mẫu hậu” của cô nàng!

Làm đẹp
Từng tốn không ít tiền đi nâng cấp vòng 1, Thúy Vi bất ngờ tháo túi ngực vì lý do nghe cũng khá hay ho
1 giờ trước

Thúy Vi công khai tháo túi ngực lên trang cá nhân vì 2 lý do…

Có gì hot?
Sốc với nhan sắc thật của hot girl thị phi Lưu Đê Ly trong ngày tổ chức đám hỏi, khác xa với ảnh “sống ảo” long lanh trên mạng
1 giờ trước

So với những hình ảnh được chỉnh sửa kỹ càng trên Facebook, nhan sắc thật của Lưu Đê Ly trong đám hỏi khiến ai cũng giật mình.

Sao đẹp - Sao xấu
Khó rời mắt trước thân hình nóng bỏng của Khánh My
1 giờ trước

Khánh My tự tin khoe vẻ quyến rũ khi diện áo tắm sexy.

Trong Nước
Midu xinh đẹp, tài giỏi cỡ nào mà 30 tuổi vẫn nhiều anh sẵn sàng chờ đợi, dù bị từ chối phũ phàng?
1 giờ trước

Tuy có vẻ ngoài “mong manh, nhẹ nhàng” nhưng Midu lại là một cô gái giỏi giang, thành đạt và tự lập điều đó khiến cô càng trở nên thu hút đàn ông hơn.

Hi-tech
Giá iPhone 11 chạm đáy tại Việt Nam, 13 triệu đã có thể mua
2 giờ trước

iPhone 11 khóa mạng được chào bán với mức giá 12,6 triệu đồng cho bản 64 GB. Trong khi đó, máy quốc tế cùng dung lượng có giá 18,5 triệu đồng.

Có gì hot?
“Liệu sự như thần”, một gia đình kê cả ô tô lên ghế đá trong ngày mưa lụt gây chú ý
2 giờ trước

Đúng là dự đoán được nước sẽ dâng cao, một gia đình đã có cách thức đặc biệt để giữ gìn sự an toàn của tài sản.

Trong Nước
Chân dung người mẹ có 2 con riêng, hơn 8 tuổi vẫn được con trai Lê Giang yêu say đắm
2 giờ trước

18 tuổi, con trai Lê Giang đã yêu và chung sống với Trân Châu – người phụ nữ hơn anh 8 tuổi, từng đổ vỡ hôn nhân và có 2 con riêng.